¿Qué es un número de identificación individual del contribuyente o ITIN?

The following is provided by the IRS.

Un Número de Identificación de Contribuyente Individual (ITIN) es un número de procesamiento de impuestos emitido por el Servicio de Impuestos Internos. El IRS emite ITIN a las personas que deben tener un número de identificación fiscal de los Estados Unidos pero que no tienen, y no son elegibles para obtener, un número de Seguro Social (SSN) de la Administración del Seguro Social (SSA).

¿Para qué se utiliza un ITIN?

El IRS emite ITIN para ayudar a las personas a cumplir con las leyes impositivas de EE. UU. Y para proporcionar un medio para procesar y contabilizar eficientemente las declaraciones y pagos de impuestos para aquellos que no son elegibles para los números de la Seguridad Social. Se emiten independientemente del estado migratorio, ya que tanto los extranjeros residentes como los no residentes pueden tener un requisito de presentación o presentación de informes en los Estados Unidos bajo el Código de Rentas Internas. Los ITIN no tienen otra finalidad que la declaración de impuestos federales.

Un ITIN no:

• Autorizar trabajo en los Estados Unidos
• Proporcionar elegibilidad para los beneficios de la Seguridad Social
• Califique a un dependiente para fines del Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo

¿Necesito un ITIN?

¿Se aplica lo siguiente a usted?

1. No tiene un SSN y no es elegible para obtener uno, y
2. Usted tiene el requisito de proporcionar un nmero de identificación fiscal federal o presentar una declaración de impuestos federales, y
3. Estás en una de las siguientes categorías.
   • • Extranjero no residente que debe presentar una declaración de impuestos de los EE. UU.
     • Extranjero residente de los Estados Unidos que (según los días presentes en los Estados Unidos) presenta una declaración de impuestos de los EE. UU.
     • Dependiente o cónyuge de un ciudadano estadounidense / extranjero residente
     • Dependiente o cónyuge de un titular de visa extranjero no residente
     • Extranjero no residente que reclama un beneficio del tratado tributario
     • Estudiante extranjero no residente, profesor o investigador que presenta una declaración de impuestos de EE. UU. O reclama una excepción
        
   • If so, then you must apply for an ITIN.

¿Necesito renovar mi ITIN?

If you need to file a tax return in 2019 and your ITIN has expired or will expire before you file in 2019, IRS recommends you submit your renewal application now to prevent potential delays in the processing of your return.  If you use an expired ITIN on a U.S. tax return, it will be processed and treated as timely filed, but without any exemptions and/or credits claimed and no refund will be paid at that time.  You will receive a notice explaining the delay in any refund and that the ITIN has expired.